Un adolescente si rende conto di aver registrato accidentalmente un accoltellamento di massa.

Un adolescente si rende conto di aver registrato accidentalmente un accoltellamento di massa.

No, Nick. Nick? Sì. Ok. Lo hai visto per tutto il tempo in cui è rimasto fuori dal suo ciambellone?

Sì, l’ho visto. E potevo vederlo. Era laggiù e poi è tornato di qua, e poi ho solo sentito delle urla. Questo non è reale. Questo è reale.

Allontanati da me. Allontanati da me. Sapete se Nick sia noto per portare con sé, se porti mai un’arma con sé?

Aveva un coltello in tasca. Beh, abbiamo delle cose da sistemare. Ok, perché è stato qualcosa di più di qualche semplice ferita.

È stato un evento piuttosto serio quello che è accaduto. Ci dicevano: “Per favore, aiutateci. Questo tizio è un pedofilo e non vuole lasciarci in pace”.

Sì, ha iniziato a accoltellare tutti. Quindi, quante persone sono rimaste ferite? Uh, mi è stato detto almeno tre.

No, questo non sta succedendo per niente. Questo non sta succedendo di nuovo. Un uomo ha appena accoltellato tre persone.

Gli intestini di un uomo stanno uscendo dal suo corpo. Il 30 luglio 2022, un gruppo di adolescenti che nuotava nell’Apple River ha notato un uomo di 52 anni che presumibilmente faceva commenti inappropriati nei confronti di una delle ragazze del gruppo.

Stavo cercando una bambina. Stai cercando una bambina? È seguito uno scontro fisico tra l’uomo e i ragazzi.

Tuttavia, le cose sarebbero rapidamente volate verso il peggio perché, dopo essere stato spinto a terra dagli adolescenti, l’uomo tira fuori un coltello e, poco dopo essersi rialzato in piedi, l’uomo va all’attacco.

Nikolai Miu, l’uomo con il coltello, avrebbe continuato fino a togliere la vita al diciassettenne Isaac Schuman e a ferire altri quattro nel processo. Una delle vittime, AJ Martin, è stata tagliata così gravemente da avere gli intestini che gli sporgevano dal corpo.

Il panico è scoppiato, il sangue ha macchiato il fiume e i testimoni hanno inondato la polizia della contea con chiamate al 911. Polizia della contea di Baker, 911. Pronto, 911.

Pronto. Dove vi trovate? Mio Dio.

Questo non sta succedendo. No, QUESTO NON STA SUCCEDENDO PROPRIO ORA. Questo non sta succedendo proprio ora.

No. Mio Dio. Per favore, per favore.

Non voglio. Sì, abbiamo dei soccorsi in arrivo. Siete in linea con il 911?

Qual è il luogo della vostra emergenza? Ciao, sono al… sono all’Apple River. Um, siamo sul fiume e un uomo ha appena accoltellato tre persone.

Gli intestini di un uomo stanno uscendo dal suo corpo. Ok, fermati. Fermati.

Fermati subito. Cosa sta succedendo? Sono sull’Apple River.

Apple River nel Wisconsin. La polizia è accorsa sul posto, ma il danno era già stato fatto e l’aggressore, Nikolai, era fuggito dalla scena. La corsa era ora aperta per catturare Nikolai e determinare cosa lo avesse spinto a commettere un atto così terrificante.

Queste immagini non sono mai state viste prima. Si consiglia la visione a un pubblico adulto. Guarderò da questa parte.

Se guardi da questa parte. Sì. Stanno praticando la rianimazione cardiopolmonare proprio ora.

Se potessimo varare una barca qui e salire fin lassù, sarebbe fantastico. Il sospetto si è diretto nel bosco nella posizione iniziale, a un quarto di miglio a monte del fiume, sotto il ponte della 54. È andato sulla sponda nord o sud?

Sponda sud. È salito proprio qui. Non lo sanno.

Nessuno lo sa. Ok. Hanno detto questa regione.

Non lo sanno esattamente. Ok. Siete tutti e tre testimoni?

Amici di una delle vittime o di tutte? Di tutte. Abbiamo della roba.

Ok. Ho appena visto il video che il tipo… Ok, voi non lo avete… non lo avete visto accadere di persona, giusto?

No. Ok. Stavamo navigando sui ciambelloni. Abbiamo raggiunto quel gruppo di ragazzi e l’uomo che li stava molestando, e quindi volevo fermarlo prima… temevo che avrebbero fatto del male a quel tizio.

Ok. Quindi temevo che si coalizzassero contro di lui. Lei è andata laggiù per cercare di calmare le acque. Lui le ha sferrato un pugno e poi ha iniziato.

Sì. Ha iniziato a accoltellare tutti e poi l’altro gruppo ha cercato di fermarlo e… E che aspetto aveva? Era grande all’incirca così.

250 libbre, barba. Indossava una catena. Non aveva… era un po’ calvo. Un tipico russo. Ecco che aspetto aveva.

La prima volta che l’ho visto, aveva degli occhialini da sub. Sì. Occhialini trasparenti. Aveva addosso degli occhialini da sub.

Ok. Ora che gli agenti hanno una descrizione chiara di quest’uomo, tutti si mettono all’opera per trovarlo immediatamente. Come tale, gli agenti fanno alzare in volo diversi droni termici e isolano l’area fino alla sua cattura. La caccia è aperta per trovare questo assassino scatenato.

Girerò al cartello di stop quassù. Ehi, ci sono due persone. Uh, iniziate a perlustrare.

Perlustrate il perimetro su questa strada. Uh, un uomo bianco di circa 30 anni. Uh, pantaloncini neri.

Avete la foto? Non so se voi ragazzi l’avete… Non ancora. Sto aspettando la foto.

Un uomo bianco di circa 30 anni. Sono sceso. C’è un campeggio quaggiù vicino al fiume.

Ho avvisato tutti loro di uscire dal fiume. Oh, come si chiama? Noi… non credo che abbiamo ancora un nome. Non credo che lo abbiamo ancora nemmeno noi. Iniziate solo a perlustrare la zona.

Tuttavia, non ci sarebbe voluto molto per trovare Nikolai, poiché un testimone lo ha notato e lo ha minacciato con una mazza da baseball per costringerlo ad aspettare gli agenti. Il nostro testimone attuale dice che l’uomo sembra indossare una maglietta color cammello. Ok. Sì.

Mi dispiace. Sì. Sì.

In questo momento è in stato di fermo. Ok. Sì.

Centrale, crediamo di avere il sospetto in custodia. Crediamo di averlo fermato in questo momento. Nessuna arma.

Come si chiama? Nick. Nick cosa? Nick Miu. Ok. Sì, penso che sia lui.

Ha una catena d’argento che corrisponde. Una catena d’argento a maglie spesse. Come ho detto, signore, in questo momento è solo trattenuto.

Ok, spiegheremo tutto tra un secondo. Sto ancora arrivando. Sto solo… calvo, uno di loro.

L’uomo con la mazza da baseball stava solo rispondendo all’avvistamento. Zona. Ciao.

Può scendere un secondo? Vogliamo solo controllarla. È ferito in qualche modo? No, a parte il mio sedere. Molto ferito e graffiato.

Il suo sedere è ferito? Beh, per essere scivolato dappertutto sulle pietre. Oh, le rocce.

Sì. E la mia mano, credo. Diamo un’occhiata alla sua mano.

Sì. Ora che la polizia ha catturato Nikolai, possono portarlo alla stazione e iniziare a indagare su cosa sia successo. Tuttavia, mentre Nikolai sta per lasciare il lago, dice qualcosa che avrebbe cambiato completamente questa indagine.

Qualcuno… ho sentito che qualcuno è stato accoltellato. Um, e ho la descrizione. Sì, ce l’ha.

Va bene. Sì. Quindi ci stiamo lavorando ora.

Ha visto quella rissa sul fiume? Ne ho sentito parlare. Ne ha sentito parlare?

Sì. E ho visto delle persone radunarsi. Ok. Va bene.

E sono andato laggiù a parlare per vedere se qualcuno avesse visto qualcosa, ma questo è tutto. Ok. Tutto il nostro gruppo era piuttosto interessato a scoprire cosa fosse successo.

Ok. E quello è tutto il suo gruppo laggiù? Quello vicino alla prigione?

Sì. Sì. No, Ted.

Ha visto qualcuno ferito? No. Non ha visto nessuno ferito?

No. Ha visto qualcuno litigare? Io… ho sentito delle persone urlarsi contro. No, Ted.

Urla di rabbia o urla di dolore? Lo sa? Sono tutti ubriachi, quindi non lo so. Non saprei dire la differenza, ma direi solo urla, sa, sa, insultarsi a vicenda.

Ho visto questo genere di cose tutto il giorno. Abbiamo bevuto tutti molto. Sono sicuro che siano ubriachi.

Sono sicuro che siano ragazzi che fanno i ragazzi. Non solo Nikolai nega completamente di essere il responsabile degli accoltellamenti, ma finge persino che nessuno sia rimasto ferito. Le registrazioni video dell’accoltellamento mostrano chiaramente il volto dell’aggressore, così come la catena che Nikolai indossa in questo momento.

Indipendentemente da ciò che è accaduto durante l’alterco, il fatto che senta il bisogno di fingersi completamente innocente sminuirà qualsiasi sua dichiarazione futura. Ciononostante, Nikolai sarà trasportato all’ufficio dello sceriffo di St. Croix, dove sarà sottoposto a un intenso interrogatorio.

Ma per ora, la polizia ha bisogno di parlare con i testimoni sul posto per cercare di capire meglio la storia dal punto di vista di coloro che l’hanno vista direttamente. Può dirmi, immagino, cosa ha visto al meglio dei suoi ricordi? Quando siamo arrivati a circa 400 iarde lassù, c’era un piccolo gruppo di ragazzi.

Sembravano dei ragazzini. Um, questo tizio li stava molestando. Era lì che li indicava, dicendo loro di allontanarsi.

Sì. Due dei ragazzi si sono alzati subito dal loro… Due due ragazzine lo hanno fatto. Sono andate laggiù e hanno cercato di allontanarlo da loro.

E lui si è avventato e ha tirato un pugno in faccia a Madison. Ok. E poi l’altro ragazzo lo ha colpito a sua volta. Non appena le ha sferrato il pugno, il tizio ha tirato fuori un coltello e ha iniziato a accoltellare le persone che gli stavano intorno.

Ok. Ci stavamo solo rilassando e poi abbiamo visto questo uomo più anziano iniziare a molestare questi adolescenti più giovani, e noi siamo il tipo di persone che non permettono che accada una cosa del genere perché sono giovani. Quindi abbiamo cercato di fermarlo e lui mi ha dato un pugno in faccia, e poi è letteralmente impazzito perché tutti i ragazzi hanno iniziato ad attaccarlo perché mi aveva dato un pugno in faccia. Quindi ha tirato fuori un coltello e ha iniziato a accoltellare tutti, ed è quello che è successo.

Tutti stavano semplicemente… È tutto perché mi ha dato un pugno in faccia. Ecco perché tutti sono stati accoltellati. Se se sta pensando, a causa di questa affermazione, che sia colpa sua, non lo è assolutamente.

Ok. Stavamo scendendo lungo il fiume sui ciambelloni. Siamo arrivati… abbiamo raggiunto un gruppo di ragazzi seduti nei loro ciambelloni con un uomo più anziano in piedi sopra di loro.

Quanti anni pensa che avessero i ragazzi? I ragazzi erano ragazzi delle scuole superiori. Ragazzi delle scuole superiori.

Isaac faceva parte di quel gruppo. Uh, quello che è deceduto, faceva parte dell’altro gruppo e ci stavano facendo dei segnali dicendoci: “Per favore aiutateci. Questo tizio è un… non vuole lasciarci in pace”.

E all’inizio pensavo che stessero scherzando. Lui fa: “No, davvero, per favore aiutateci. Aiutateci. Si sta comportando in modo molto viscido”.

Ma quel gruppo di ragazzi… temevo che si coalizzassero tutti contro di lui e che succedesse qualcosa di brutto a quel signore di 52 anni. Temevo che gli succedesse qualcosa. Volevamo solo scacciare via quel tizio.

Pensavo che se ne sarebbe andato se avesse visto delle persone intervenire. La cosa successiva che so, mentre tutti corrono verso di me, lui mi ha accoltellato. Mi ha accoltellato, sa, e ho visto l’uomo ricevere un pugno e cadere a terra.

Ed era quel tizio? Scusi, il sospetto. Ok. L’ho visto sbracciare selvaggiamente, ma non mi ero resa conto che stesse accoltellando tutti.

E la cosa successiva che so, avevo… Sto morendo. Io… non riesco a respirare. Devi, sa… e ho cercato di metterla in un ciambellone così da poterla far galleggiare a valle e farla scendere.

E ed è stato solo il caos più totale da quel momento in poi. In base a ciò che dicono i testimoni, Nikolai si stava avvicinando in modo inappropriato a un gruppo di minori nel lago, è stato notato da un altro gruppo mentre faceva queste cose ed è stato affrontato dagli adolescenti, spingendolo ad accoltellare chiunque cercasse di attaccarlo. Ma questo proviene solo dalla parte degli amici della vittima.

Gli amici e la famiglia di Nikolai, d’altra parte, sembrerebbero avere un ricordo completamente diverso di come sono andate le cose. Con chi è venuta personalmente? Solo io e mio marito siamo qui, e abbiamo incontrato tutti loro qui.

Ok. In qualsiasi momento, qualche membro del vostro gruppo si è mai allontanato dal gruppo? Mio marito… Ariel ha perso il suo telefono.

Ok. Quindi stava cercando di trovarlo e lo aveva in uno di quei dispositivi galleggianti, ma ha pensato che forse ci fosse entrata dell’acqua. Quindi si è messo… ha portato l’attrezzatura da sub con… e se l’è messa ed era giù nell’acqua a cercarlo.

Lo ha visto per tutto il tempo in cui è rimasto fuori dal suo ciambellone? Sì, l’ho visto. Ok. Cosa stava facendo mentre era fuori dal suo ciambellone?

Stava… stava cercando. Sì. E poi questo gruppo di ragazzi, non so quanti fossero su questi ciambelloni, li ha visti scendere tutti dai loro ciambelloni e hanno iniziato a colpirlo. Ok.

Va bene. E cosa è successo dopo? Noi… io ho urlato e e poi ho solo sentito delle urla e Nick e questi ragazzi sono tornati tutti.

Erano dall’altra parte e noi eravamo da questo lato del fiume. Sì. Tutto quello che ho sentito è che qualcuno è rimasto ferito, ma non so come.

Non non so nulla di tutto ciò. Ho solo sentito che qualcuno era ferito. Nick è noto per portare… Porta mai un’arma con sé?

Aveva un coltello in tasca, non uno molto grande. E ha detto che quei ragazzi glielo hanno strappato di mano. Le persone con cui stava litigando.

Sì. Lo hanno afferrato e ha detto che glielo hanno sventolato contro e lui ha afferrato la loro mano e l’ha allontanata. Ok.

E a quel punto sono andati… Non l’ho visto. Questo è quello che mi ha detto. Ok. E poi sono andati… tutto quello che continuavano a dire è che mi hanno chiamato…

Poi hanno iniziato a colpirmi e ha detto che tutto quello che ha fatto è stato cercare questo telefono. Va bene. Ok. Beh, sì, ci sono state alcune persone ferite, ma abbiamo delle cose da sistemare. Ok.

Ovviamente, voi del gruppo, essendo la moglie di Nick o moglie e tutti gli altri, non potrete andarvene per un po’, ok? Fino a quando non avremo il… Ok, perché è stato qualcosa di più di qualche semplice ferita. È stato un evento piuttosto serio quello che è accaduto.

Altrimenti non vedrebbe arrivare persone in tenuta tattica verde. Giusto. Ok.

Gli amici e la moglie di Nikolai sostengono che sia stato attaccato spontaneamente e che il coltello di Nick sia stato afferrato dai ragazzi e che sia stato persino minacciato con il coltello. La registrazione del telefono mostra che Nikolai è stato accerchiato da sei contro uno quando è stato inizialmente affrontato, diventando poi tredici persone contro una poco dopo, aiutando ad autenticare quelle affermazioni. Questo ha complicato le cose per i detective.

La parte contro Nick sostiene che sia un pedofilo e che si sia scatenato in una furia omicida dopo essere stato smascherato. La parte con Nick sostiene che sia stato attaccato dai ragazzi e non lo ha visto fare nulla di predatorio. È chiaro dalla registrazione del telefono que Nick ha effettivamente commesso gli accoltellamenti.

Tuttavia, le sue motivazioni sono incerte. Se i detective stabilissero che i ragazzi hanno attaccato Nick inutilmente, allora potrebbe invocare la legittima difesa e molto probabilmente vincere. Ma se i detective riuscissero a determinare che Nick ha agito in modo erratico dopo essere stato scoperto ad avvicinarsi a un gruppo di minori, allora la legittima difesa sarebbe meno plausibile e si troverebbe ad affrontare accuse di omicidio.

Per risolvere questo mistero, i detective decidono di condurre interrogatori con ogni testimone di rilievo che si trovava sulla scena il giorno degli accoltellamenti. Tuttavia, man mano che il caso si sviluppa, i detective sveleranno segreti inquietanti da entrambe le parti, portando a una delle conclusioni più intricate nella storia delle forze dell’ordine. La polizia ha iniziato parlando con Ashley, che si trovava sulla scena durante gli accoltellamenti.

Quindi, sì, sto solo cercando di dare un seguito alla follia che è successa là fuori. Come sta? Uh, abbastanza bene.

Quindi, era là fuori con un gruppo di amici per la giornata? Sì. E stavamo solo scendendo lungo il fiume e poi abbiamo visto questo… uomo più anziano che molestava questi ragazzi adolescenti.

Quindi Maddie ha detto: “Ehi, allontanati, togliti dalle loro facce, vai avanti”. E all’improvviso le ha sferrato un pugno in faccia. Lei è caduta e io stavo camminando lentamente verso di loro e poi ha detto: “Papà, sono appena stata accoltellata.

Ha un coltello. Mi ha appena accoltellata”. E a quel punto mi sono girata, ho guardato ed erano dappertutto.

Lui si teneva stretto a loro. E a quel punto lui ha fatto: “Vai a chiamare il 911” e io stavo cercando di tornare indietro. Ha iniziato a chiamare tutti e quant’altro, dicendo a tutti di uscire dal fiume e tutto il resto. Tutto è successo così in fretta.

Sì. Quindi li stava molestando e poi ha detto che stava manomettendo i loro ciambelloni. Sì.

Stava cercando di staccare i loro ciambelloni e quello è stato il primo contatto che ha avuto con l’altro gruppo. Sì. Quindi, sa, ha chiesto all’altro gruppo se avessero bisogno di aiuto e loro hanno detto che, sa, lui li stava molestando, manomettendo i loro ciambelloni. E cosa è successo dopo?

Um, a quel punto Maddie è andata verso il gruppo. Maddie è andata dal vecchio, ha detto: “Ehi, vattene da qui. Sa, smetta di dare fastidio a questi ragazzi.

Sono solo degli adolescenti”. Tipo, non so cosa lo abbia spinto a volerle dare un pugno in faccia. Ma è stato allora che, quando le ha dato un pugno in faccia, lei è scivolata, è caduta in acqua. È stato allora che tutti lo hanno circondato dicendo: “Non si colpisce una donna.

Vattene da qui” e cose del genere. È in quel momento che sto camminando lentamente verso Maddie per vedere se stava bene, ok, e tutto il resto. La storia di Ashley non coincide del tutto con le affermazioni degli altri testimoni o con le speculazioni secondo cui Nikolai stesse facendo qualcosa che potesse classificarlo come un pedofilo.

Sostiene che stesse molestando un gruppo di ragazzi adolescenti e, quando Maddie si è avvicinata per farlo smettere, è stata colpita in faccia con un pugno. Questo è ciò che ha spinto il gruppo ad affrontare e spingere Nikolai, non a causa delle teorie predatorie. Indipendentemente da ciò, colpire Maddie per quello che sembra non esserci alcuna ragione è non solo un’aggressione a un minore, ma degrada qualsiasi difesa Nikolai potesse presentare in tribunale.

Successivamente, i detective parlano con Emma, che ha condiviso i dettagli cruenti e terrificanti dell’aver assistito agli accoltellamenti in tempo reale. Paul, se vuole, mi porti semplicemente a quel giorno e sì. Mi dica tutto.

È stato un giorno che non dimenticherò mai, onestamente. E così, avevamo la nostra musica accesa e sentiamo litigare. Quindi, sa, non ci prestiamo attenzione perché non eravamo venuti lì per quello.

E così, ci giriamo ed è allora che mio fratello Larion, ha fatto: “Sorella, sorella, stai vedendo questo?”. E io: “Vedere cosa?”. Quindi, a quel punto scendiamo tutti dalla zattera.

E così, la fermiamo perché la corrente ci stava trascinando. Quindi, è in quel momento che vedo un uomo accoltellare un povero ragazzo allo stomaco e andare dritto in basso. Um, e poi è stato allora che l’ho visto cercare di rimettersi gli intestini nello stomaco.

Stava ancora realizzando cosa stesse succedendo. Tutti urlavano intorno. Le persone che stavano cercando di strappare il coltello all’uomo.

Era tipo una donna e altri forse tre adolescenti. Um, lei si è… ed è scivolata lungo il fiume sui ciambelloni. È allora che è arrivata fluttuando fino a noi e l’abbiamo messa sulla nostra zattera e le tenevamo le interiora dentro perché stava ancora sanguinando copiosamente e piangendo.

E così è stato allora che ho preso il telefono dal sacchetto di plastica e ho chiamato la polizia e ho pensato: “Cavolo, come faremo a fermare questo?”. Um, ma poi altre persone sono accorse ad aiutarlo. Il ragazzo che aveva gli intestini fuori e un’altra persona stava cercando di strappare il coltello all’uomo, ma comunque altre due persone sono state accoltellate dopo.

Beh, mentre arrivavamo all’area erbosa e stavamo aiutando la ragazza, la tenevamo calma. Ero al telefono con la polizia in quel momento cercando di dare loro la posizione di dove ci trovavamo sul fiume. Il proprietario di Apple River e i suoi… i lavoratori, le persone che lavoravano al fiume, stavano scendendo e cercavano di arrampicarsi giù dalla zona e ci chiedevano cosa stesse succedendo.

E um, abbiamo detto loro cosa avevamo visto e anche l’arma che avevamo visto lì. E lui è svanito abbastanza rapidamente o non credo che stesse correndo, ma sa, con tutta la confusione, eravamo più preoccupati per tutto il sangue nell’acqua, gli intestini che galleggiavano e le altre persone che stavano sanguinando gravemente. E così, a quel punto si trattava davvero solo di aiutare le persone che erano ferite invece di mettersi a inseguire il tizio.

Quindi, in quale momento ha visto il coltello? C’era già il caos e persone che erano ferite? Ho visto il coltello. Beh, sì, ho visto il coltello ed è stato… conficcato nel corpo del ragazzo.

È entrato ed è andato verso il basso e poi è stato allora che gli intestini sono usciti. Ha tirato fuori il coltello. Ho visto persone cercare di sferrare colpi e afferrare il coltello o fermarlo.

Ed è stato allora che lui è semplicemente andato e ha accoltellato tutti coloro che gli venivano incontro. Stava solo colpendo la gente. E così il primo ragazzo che ha visto ferito è stato quello con la ferita allo stomaco.

Sì. Sì. Si è avvicinato per primo.

E io… deve aver visto il coltello per primo perché si è avvicinato in modo un po’ ostile. Ma capisco se ha visto un coltello puntato contro un gruppo di adolescenti. Lo capisco.

Ha visto le altre persone ferite? Voglio dire, ha visto l’azione fisica che l’uomo più anziano ha fatto per ferire le altre persone? Tre di loro. Erano tre di loro.

Tre di loro li ho visti. Quelle erano tutte le persone che hanno cercato di fermarlo, mettere le mani avanti, non farlo, e lui ha semplicemente… ha accoltellato tutti coloro che si trovavano sulla sua strada. Può descrivere quando le altre persone si sono avvicinate un po’ di più?

Ha qualche dettaglio in più su questo? Prima, ho visto l’altro ragazzo sferrare un colpo. Quindi, quello che non era così ferito, ha tipo tentato di colpirlo, ma è stato allora che ha mancato. Non lo ha colpito.

E il tizio si è girato e e poi lo stesso per la ragazza. Lei si è tipo avvicinata e ha tipo cercato di spingerlo ma non ci è riuscita. Non aveva abbastanza portata e lui è andato dritto verso il suo fianco destro o su uno di questi fianchi, sul fianco proprio qui, e l’ha accoltellata allo stomaco.

E um, lei stava cercando di allontanarsi e poi è semplicemente caduta in acqua e ne aveva due. In base alla storia sia di Ashley che di Emma, Nikolai viene dipinto come un assassino a sangue freddo che si è scatenato in una furia omicida dopo essere stato affrontato e ha accoltellato chiunque potesse raggiungere. Ma sembra che Emma possa avere un pregiudizio nel suo racconto degli eventi. Resoconta qualsiasi attacco a Nikolai in modo quasi sconfitto, come se si vergognasse di ammettere che la storia fosse piuttosto a doppio taglio a volte. I ragazzi avevano senza dubbio torto fino a un certo punto. Era inutile coalizzarsi contro Nikolai in modo così pesante e attaccarlo impotente mentre cadeva a terra.

Ma era questa una ragione sufficiente per accoltellare cinque persone per legittima difesa? I detective dovranno trovare altre prove per capirlo con precisione. Quindi, con questo in mente, i detective adottano un approccio diverso e interrogano Amanda, una collega di Nikolai che si era recata all’Apple River insieme allo stesso gruppo di Nikolai.

Inizierò e basta. È mia intenzione capire… mi risulta che lei sia una collega di Nick. Sì, lavora nell’altro edificio. Ok.

E da quanto tempo conosce Nick? Abbiamo iniziato a frequentarci probabilmente quando sua moglie è andata in pensione. Ok. Quindi, sua moglie lavorava qui.

Sì. Sandra o Sandy? Sandy. Sì.

Era una supervisore nell’altro edificio. Direi 3 anni. 3 anni è quando avete iniziato a frequentarvi normalmente. Sì.

E sì, molti colleghi vengono a trovarci. Lei invitava i colleghi e tutti sono amici di lui e tutti tutti sono scioccati. Giusto. Quindi, riguardo a Nick, la sua amicizia con lui, cosa cosa sa di lui?

Può descriverlo un po’? Cosa sa di lui? La sua storia, da dove viene, il suo passato, cosa gli piace. Viene dalla Romania. Um, è solo un uomo che ama la vita all’aria aperta. Gli piace pescare e ma pescare e stare solo all’aria aperta e tranquillo, semplicemente calmo.

Non ama molto il rumore e il caos e ma sì, è solo un ragazzo molto calmo, premuroso, che aiutava ogni volta che avevamo bisogno di aiuto con qualcosa che si rompeva, veniva a ripararlo o aiutava Ernesto a riparare qualcosa e aiutava sempre. Aiutava sempre le persone. Può descrivere la giornata da quel momento in poi? Sì, siamo appena arrivati lì e abbiamo radunato tutti e siamo andati a prendere le nostre cose e abbiamo iniziato a preparare i ciambelloni e siamo entrati e abbiamo iniziato ad andare, e poi Sandy ha tipo guardato e ha detto: “Nick, Nick Nick è nei guai.

Nick è nei guai”. E io ero ancora seduta e facevo: “Nick è nei guai. Qualcuno lo aiuti. Qualcuno lo aiuti”.

E poi mi sono alzata. Sto guardando. Non ho mai visto Nick laggiù. Non ho mai visto nessuno del nostro gruppo laggiù e non ho mai visto Nick laggiù e sto solo guardando.

Vedo solo persone che vanno in ogni direzione. Non ho visto sangue o altro. E io sono tipo, cosa sta succedendo? C’è una grande rissa in corso.

E poi mi è stato passato un telefono. Penso che Tatiana abbia chiamato la polizia, ma mi ha passato il telefono. E io faccio, c’è qualcosa che non va. Siamo all’Apple River.

Sta succedendo qualcosa. C’è una rissa. C’è… non so cosa stia succedendo. Comunque, ho solo ripetuto quello che ho detto e poi lei ha riagganciato.

Dopo di che, Nick è tornato e l’ho guardato e ho fatto: “Cosa è successo?”. Lui fa: “Mi hanno chiamato pedofilo. Mi hanno preso lo boccaglio. Mi hanno attaccato. Mi hanno gettato a terra e mi stavano aggredendo”.

E io ho pensato che ci fosse una specie di rissa in corso e forse era andato a sbattere contro di loro. Ho visto il ragazzo sul lato. Ho pensato che forse avesse battuto la testa o forse gli fosse entrata dell’acqua. Non sapevo nulla di un accoltellamento o altro in quel momento.

Sembrava solo un po’ stordito e scioccato e poi penso che si sia seduto. Non ha detto un’altra parola. Non ha detto niente e tutti si guardano intorno e basta. Vedo la polizia.

La polizia è qui. Quindi, aspettiamo e vediamo. Forse vogliono parlare con Nick perché faceva parte della cosa. Se avessi saputo… se avessi saputo allora quello che so adesso, non saremmo andati in quel fiume. Sarei stata tipo, è successo qualcosa. Devi andare.

Se avessi visto qualcosa di veramente… se avessi pensato che avesse fatto qualcosa, l’avessi visto, sarei stata tipo, cosa fai… devi andare. Devi e pensavo che si sarebbe persino fermato a dire: “Ehi, è successo qualcosa. Devo andare”.

Avrei pensato che avrebbe detto una cosa del genere. E e siamo tutti lì ed è è terribile per noi perché ora stiamo ricevendo tutte queste stupidaggini dalla gente. Non lo so. Ho ricevuto una telefonata stamattina e non c’era nessuno in linea e noi abbiamo tutti paura.

Questo è un colloquio importante per i detective. Qualcuno del gruppo di Nikolai rimasto scioccato e disgustato dalle sue azioni quel giorno. Non solo tutti coloro che hanno assistito alla scena quel giorno lo hanno dipinto come un mostro, ma lo ha fatto anche la sua stessa collega. La polizia ora ha una montagna di prove contro Nikolai, ma decide di parlare con un’ultima persona, Larion, che rivela cosa sia realmente accaduto prima dell’accoltellamento.

C’è qualcos’altro che le viene in mente riguardo a um, sa, ciò che ha visto, tipo, sa, alcune cose che sarebbero importanti per noi sono tipo, sa, tipo uh se ha visto chi ha spinto l’uomo, se ha visto qualcun altro con un coltello, se ha visto qualcosa del genere. Beh, uno dei ragazzi che è stato accoltellato ci stava dicendo che il tipo… si è avvicinato a loro e ha chiesto loro delle foto, tipo um, foto esplicite e e io ho fatto… io ho fatto “cosa?”. E poi vi siete messi a litigare, immagino si siano messi a litigare. Ha detto di sì.

Poi è stato allora che li ha accoltellati. Quindi, e ha chiesto loro o questo è uno dei ragazzi che è stato effettivamente accoltellato. Ok. Sì.

È stato accoltellato. Ha detto che lui… che è questo quello che è successo. Il tipo stava chiedendo loro delle foto esplicite delle ragazze con cui si trovavano. Quindi immagino che da lì sia stato tipo: “Oh, cosa stai facendo?”. Sono entrati in un alterco.

Devono avergli messo le mani addosso e poi lui ha ritorso colpendo con dei fenti. Questa affermazione supporta il motivo per cui veniva chiamato pedofilo nella registrazione del telefono. Se questo è vero, allora la storia ha molto più senso. Nikolai si è avvicinato alle ragazze chiedendo foto esplicite. Le ragazze, essendo per lo più minorenni, hanno rifiutato e Maddie ha affrontato Nikolai sulla questione, potenzialmente mettendogli le mani addosso nel processo. È allora che ha colpito Maddie in faccia con un pugno e si è scatenato l’inferno.

Un uomo ha poi colpito Nikolai, abbattendolo, spingendolo ad accoltellare chiunque cercasse di avvicinarsi di nuovo a lui. Un’opinione comune espressa in interviste non registrate era che Nikolai presumibilmente pensasse che i ragazzi sui ciambelloni avessero rubato il suo telefono smarrito, il che lo avrebbe spinto ad attaccare i ragazzi. Questo è ampiamente confermato anche nella registrazione del telefono, poiché possiamo vedere Nikolai cercare intorno all’area e spingere i ciambelloni del gruppo. I detective avrebbero continuato a interrogare innumerevoli altri testimoni, tutti con la stessa storia generale. Nikolai ha molestato il gruppo di ragazzi e, quando è stato affrontato, si è scatenato in una furia a sangue freddo, ma le persone mentono ancora.

Coloro che erano amici di chiunque fosse rimasto ferito sulla scena sarebbero ovviamente rimasti di parte verso la parte contro Nikolai e avrebbero potuto omettere qualsiasi informazione che non fosse stata catturata dalla registrazione del telefono. Quindi, con questo, fanno sedere Nikolai stesso e si preparano ad affrontare Nikolai sulle pile di prove che hanno accumulato contro di lui e determinare se tutte queste storie siano vere o meno. E ho capito che lei è sposato con Sandy, giusto? Ok.

Um, lei sta bene? Sta bene. Sì, le ho parlato. Le ho parlato per un bel po’.

L’ho portata a prendere dei vestiti asciutti. Um, dov’è? Um, è con Ernesto e Amy. Pinky, il mio cucciolo.

Uh, è diretta a casa a prendersi cura dei cani. Quindi, vorrei farle delle domande sulla sua giornata di oggi. Cosa è successo? Uh, sa, tipo come come siete arrivati a trovarvi sull’Apple River oggi e poi com’è stata la sua giornata. Tutto quello che posso dire è che è stata… voglio dire, è stata legittima difesa.

Legittima difesa. Ci sono state molte persone che mi sono venute addosso. Legittima difesa. E hanno tirato fuori due armi.

Una l’ho presa io a loro. Questo sarebbe l’inizio della serie di bugie di Nikolai durante questo colloquio. Nikolai ha portato il coltello che ha usato per accoltellare le vittime. Lo ha portato specificamente per poter tagliare la corda mentre si trovava sul fiume. Dopo gli accoltellamenti, Nikolai ha gettato il coltello nel fiume, che è stato successivamente recuperato.

Questa è l’unica cosa che posso dire. E mi stavano colpendo ed erano sopra di di me. E questo… non ricordo nulla dopo questo. Ricordo solo che sono scappato.

Sono scappato verso il mio il mio gruppo. C’erano effettivamente delle persone che venivano dal mio gruppo per vedere cosa stesse succedendo. Ho detto: “Niente, niente, niente. Tornate indietro”.

E e continuavano a chiedere e io ho detto: “Niente, niente”. E non ho spiegato loro nulla perché io io ero avevo così tanta paura. Non sapevo cosa queste persone ci stessero facendo. Non sono mai stato in una situazione come questa in cui le persone tirano fuori delle armi e e stavano dicendo… mi stavano chiamando… non non ricordo.

Ma hanno detto: “Non scappare, non scappare da noi. Non fare questo. Sei un… sei questo”. E abbiamo risposto… la gente era ubriaca o… l’unica cosa che ricordo nella mia mente è se sono un… dovreste bere, dovreste bere alcolici e e fare quello che state facendo a persone che non conoscete nemmeno, attaccandole.

E ho detto: “Se se sono io, voi dovreste consumare alcolici, sa”. E e mi hanno preso il… stavo facendo snorkeling. Quindi mi hanno portato via lo boccaglio. Lo hanno gettato in acqua.

Mi hanno afferrato i pantaloni. Uno voleva abbassarmi i pantaloni e io mi sono aggrappato a lui. E non so chi fosse quel ragazzo, ma ha tirato fuori… aveva un coltello con sé. E poi c’era un altro coltello, un coltello più lungo.

Sembrava un coltello da cucina. Questo è vero. C’era in effetti un coltello aggiuntivo sulla scena. Non è chiaro se quel coltello sia stato tirato fuori in qualche momento durante l’alterco, ma in nessun momento il coltello è stato usato per accoltellare qualcuno.

E non so cosa sia successo a nessuno dei due. So solo che io io quando quando quando il ragazzo mi ha attaccato, gliel’ho preso. Il coltello da cucina o l’altro coltello? No, il piccolo… il coltello più piccolo. Ok.

Che aspetto aveva quel coltello? Si ricorda? Non ricordo nemmeno. Ma era più piccolo. Più piccolo.

Quindi questo è tutto. Come ha fatto a trovarsi vicino a loro? Chi sono queste persone? Quindi ho perso il suo telefono. Il telefono era in un oggetto galleggiante.

Una di quelle borse. Sì. Sì. Tutti ne avevano una, ma il suo telefono era in un oggetto galleggiante.

Quindi fa: “Beh, andiamo a cercarlo”. Quindi, mi sono messo… mi sono messo lo boccaglio e ho cercato e questi ragazzi hanno trovato qualcosa e ne stavano parlando e io ho detto: “Ok, c’è un gruppo di persone”. Questo gruppo di persone. Sì.

Sono andato laggiù e ho detto: “Ragazzi avete trovato il telefono? E se l’avete trovato, posso vederlo? Posso identificarlo?”. E hanno iniziato a insultarmi. Sono scesi dai loro ciambelloni.

Mi sono venuti incontro. Ho detto: “Tutto quello di cui ho bisogno”. E mi stavano chiamando in tutti i modi, insultandomi per il fatto di essere in acqua con con uno boccaglio. E ho detto: “Tutto quello che voglio, ragazzi, avete trovato il telefono?”.

E pensavo che avessero… avessero trovato qualcosa. Sembra piuttosto ridicolo che Nick venisse chiamato con epiteti così specifici se li avesse affrontati così gentilmente come dice di aver fatto. È molto chiaro che sta omettendo qualcosa dalla sua storia. Tenga presente che a questo punto, Nick non ha idea che l’intero alterco sia stato registrato, quindi probabilmente pensa che queste storie in cui appare completamente innocente sembrino plausibili.

E stavamo cercando disperatamente di trovare questo telefono. E so che qualcuno lo ha trovato, ma pensavo fosse quel gruppo. Si sono si sono avvicinati a me e mi hanno preso lo boccaglio e lo hanno gettato in acqua. Beh, l’acqua era così veloce che è andato sotto.

Quindi sono andato a cercarlo e hanno iniziato… un altro gruppo composto principalmente da ragazze è venuto da dall’altra parte urlandomi contro o chiamandomi e qualcosa del genere. E io io sono tornato… sono andato via, in realtà dopo questo incidente non ho nemmeno… non so nemmeno cosa sia successo. Di nuovo, un’altra vera e propria bugia. La registrazione del telefono mostra chiaramente che Nick è stato l’aggressore iniziale quando ha iniziato a spingere i ragazzi fuori dai loro ciambelloni.

So solo che mi hanno mi hanno attaccato e io dovevo… ero in legittima difesa. Sono entrato in modalità legittima difesa e poi sono andato verso il mio il mio gruppo di persone. Quella è stata la cosa. Mi hanno chiesto cosa fosse successo e io non ho voluto dirglielo.

Ho detto: “Non posso dirvelo. Lasciatemi calmare”. Ok. Io ero ero scioccato.

Quindi, nessuno in quel gruppo sapeva esattamente cosa fosse successo. L’unica cosa che hanno detto è stata, sa, qualcuno ha avuto una discussione laggiù, tipo: “Sì, lasciamo stare la cosa. Non non non andate là”. E ho detto: “Ragazzi avete trovato qualcosa?”. E pensavo di sì.

E io io so che lo hanno fatto perché mi stavano nascondendo qualcosa quando… E poi sono andato là e mi hanno preso lo boccaglio. Lo hanno gettato a terra. Hanno iniziato… sono scesi dai loro ciambelloni. Mi sono venuti dietro.

Mi hanno spinto. Uno di loro mi ha colpito. E poi c’era una ragazza che è venuta da qui e mi ha colpito alla nuca e io ero all’incirca proprio lì. Ha detto che proprio qui è dove lei l’ha colpita.

Sì. Ed è stato allora che la donna l’ha colpita. Sì. Voglio dire, temevo per la mia vita, a dire il vero, quando hanno iniziato a colpirmi e e mi hanno puntato un coltello e poi un altro ragazzo ha puntato un coltello. Pensavo che per me fosse finita.

Fortunatamente, l’ho preso da da uno dei ragazzi giovani e penso che sia la mia canzone di ritorno. Cosa ne ha fatto? Non lo so nemmeno. Ok.

Non lo so. Assolutamente. Non lo so. La difesa di Nikolai diventa estremamente difficile da credere quando mente costantemente sull’incidente. Di nuovo, il coltello usato era il suo. Non lo ha preso a nessuno.

Lo ha tirato fuori dalla sua stessa tasca e lo ha usato per accoltellare cinque persone. Lo ha gettato nel lago nella speranza di poter coprire completamente l’accaduto. La prova di ciò sta nei suoi colloqui con la polizia mentre veniva arrestato, dove faceva finta di non essere stato nemmeno vicino alla scena del crimine. Non so se l’ha riavuto indietro.

Non ne ho assolutamente idea. Lo ha colpito? Tipo, il coltello è entrato in contatto con lui? Questo non lo ricordo.

Eravate così vicini e uno ce l’aveva in mano. Quindi, ho preso la sua mano e l’ho piegata e l’ho colpito con con la sua stessa mano e poi io l’ho preso dalla sua mano e poi io sono andato a sferrare un fendente in questo modo. Quindi, non so cosa abbia colpito. So solo… so solo che ho preso il coltello da da uno dei ragazzi.

L’altro, non so cosa gli sia successo. Io non sono stato colpito. Um, aveva un coltello? No.

No. Assolutamente. Ok. Ma ha un liquido oggi, giusto?

Il cosa? Un bel modo per… Come ha fatto… penso che sia nella mia macchina. Ok.

Sì. Penso… Ha guidato lei o ha guidato Sandy? Io. Ok.

Sì. Ok. Um, io non so nemmeno… dove si trovi, a dire la verità. Uh, potrebbe essere in una delle borse che avevamo con noi.

Potrebbe essere stato in in… non lo so. Forse l’ho lasciato, rimesso nell’armadio perché sono tornato con un mucchio di… avevo delle cinghie. Non volevo pagare per lo spago, ma dicono che lo spago costa poco. Beh, probabilmente non vogliono che lei abbia delle cinghie.

Mi hanno detto, hanno detto: “Sì, se hai delle cinghie, c’era un ragazzo laggiù. Se hai delle cinghie, nessun problema, ma lo spago è gratis”. Quindi ho detto: “Ok, prendo lo spago”. Sa, e poi ho riportato indietro le cinghie.

Perché le cinghie possono forare il… Sì. Quindi ho preso… avevo un’intera borsa di cinghie che ho riportato alla mia macchina. Ok.

E quindi forse il coltello era la cinghia. Uh, probabilmente. Ha dei tagli o dei segni addosso?

Ha avuto la possibilità di guardarsi il torso o… Sì. Uh, qualcuno mi stava dicendo che sto sanguinando dall’orecchio, dal mio orecchio sinistro. Chi le ha detto questo? Oh, penso che sia stata Amy.

Hanno detto: “Nick stai sanguinando dal tuo orecchio sinistro”. Ho fatto così. Sono andato in acqua. Ho pulito, ma non ne vedo.

Beh, io io davvero non so se vede dei tagli, ma io non ne vedo. Sì, non so per quale motivo stessi sanguinando dall’orecchio. Questa è una tattica intelligente usga dal detective inducendo Nick a confermare di non avere ferite. L’accusa può usare questo come prova per escludere la legittima difesa. Nick sostiene che Amy gli abbia detto che il suo orecchio stava sanguinando, ma dice lui stesso di non aver notato sangue. Inoltre, gli ci vogliono dei secondi per ricordare chi gli abbia detto che il suo orecchio stava sanguinando, il che significa che potrebbe aver appena inventato lo scenario del tutto.

Um, ma ha visto del sangue. Penso che lei dica: “Stai sanguinando dal tuo orecchio, Nick”. E poi ho pulito e ho detto: “Guarda, non c’è niente”. Oh, ok.

Ok. Sì. Sì. Non so se fosse sangue o se fosse erba quella che ha visto.

Non ne ho idea. Eravamo tipo… lei era dall’altra parte e io ero da questa… Sì. Quindi lei è quassù, giusto?

Lei è quassù. Sì. Proprio qui. Oh, quindi è vicina. Un gioco è quassù più vicino al negozio.

Sì. Ok. Con quel nido proprio qui. E io ero quaggiù da qualche parte in uno di questi. Ok.

E si è rimesso in quel ciambellone allora? Cosa ero? Mi sono rimesso nel mio ciambellone. Sì. Ok.

Si noti come Nick senta il bisogno di fornire una descrizione dettagliata su questa affermazione da parte di Amy, ma non per qualsiasi altra cosa. Questo è un comune meccanismo di difesa utilizzato da qualcuno che mente. Quando sentono che le loro affermazioni non vengono prese come verità, cercano di descrivere lo scenario con quanti più dettagli possibili per farlo sembrare più autentico. Ok. Quindi, ha preso il coltello più piccolo da uno di loro.

Ed è quello con cui ha detto che è tipo andato… Sì. Oh, io stavo… io stavo… stavo facendo così. Volevo… volevo… Lei stava venendo e mi stavano colpendo e mi stavano accerchiando e si sono avvicinati moltissimo. Mi stavano spingendo in acqua.

Non sapevo nemmeno se lo stessi tenendo bene. L’ho solo afferrato da lui perché ha cercato di colpirmi con quello. Temevo per la mia vita. Sembra che fossi molto scioccato.

Ero estremamente scioccato. Questo è lei? Sì. Cosa pensa che stesse accadendo in quel momento?

Stavano stavano combattendo contro di me. Mi hanno puntato il coltello contro. Mi hanno puntato il coltello contro. Nick pensa che questa foto aiuterà effettivamente il suo caso, ma lo aspetta un rudo risveglio.

Ha visto qualcuno scattarle questa foto? No. Dio, no. Io ero… ero in realtà molto molto spaventato.

Ero molto spaventato. Non sapevo cosa pensare. Non sapevo cosa stessero facendo e perché. Voglio dire, capisco che fossero ubriachi, ma ci si ubriaca.

Mi ubriaco io. Ci ubriachiamo tutti. Non facciamo questo genere di cose, specialmente su un fiume per famiglie come questo vicolo per famiglie. Non facciamo questo genere di cose.

E io ero molto… vede, ero molto, molto spaventato. Non sapevo cosa sarebbe successo dopo. Quindi, cosa è successo? Può dirmi cosa è successo?

Sì. Um, quattro persone sono andate in ospedale con delle ferite. Oh mio Dio. E uh, una persona è deceduta.

Oh no. Non una reazione molto piena di rimorso per qualcuno che ha appena appreso di aver ucciso una persona e di averne ferite altre quattro. È quasi come se sapesse perfettamente di aver ferito gravemente più persone. Non conosco nessuno dei loro nomi e non conosco i generi.

Quindi io io non… È stato perché hanno combattuto tra di loro o è stato… No, non lo so. Non so quali siano le loro ferite.

Io io sono stato solo con Sandy per tutto il tempo e poi quando ho tipo affidato Sandy a Ernesto e Amy, allora sono venuto qui. Quindi io non ho idea di quali fossero le loro ferite. Um, oh mio Dio. Quali altre foto mi hanno dato di me?

Solo quella. Quella è l’unica che ho. Ora tutta la mia vita è andata a rotoli. Beh, non non so se questo sia il caso perché le persone hanno il diritto di difendersi.

Lo so, ma questo è… Beh, questo è il Wisconsin. Questo è il Wisconsin. Ok, continui pure. Io io io di solito so che le persone che che si difendono, finiscono per essere accusate di essere questo e di essere quello.

Beh, penso che se mi avesse chiesto cosa avrei fatto io. Sì. Sì. Non lo sa.

Non lo so. Sarei stato spaventato a morte. Posso dirle che una che così tante persone hanno cercato di abbassarle i pantaloni e colpirla e… Sì. E due due ragazzi avevano dei coltelli con sé. Non hanno trovato nessuno di quei due coltelli.

Io non lo so. Non lo so. Ma stiamo cercando e, sa, stiamo cercando prima che faccia buio fuori. Um, sono contento di aver preso effettivamente quel ragazzo.

Mi avrebbe accoltellato. Non era lì per spaventarmi. Era lì per farmi del male. Di nuovo, si noti come ogni volta che viene tirato in ballo un coltello, Nick senta il bisogno di spiegare elaboratamente di aver preso il coltello e che chiunque lo avesse stesse cercando di fargli del male.

Questa è tutta una tattica di deviazione per cercare di far sembrare la sua bugia meno sospetta. Nick avrebbe fatto i prelievi dei parametri vitali del sangue e il colloquio si sarebbe concluso. Ma si noti la sua differenza di tono tra l’inizio e la fine dell’interrogatorio. Chiaramente sente che qualcosa è andato…